大伙儿晚上今天我又来跟各位唠唠嗑,分享个我最近捣鼓的小玩意儿——《僵尸毁灭工程》这游戏的中文设置。这游戏是真耐玩,就是一开始那英文界面,对我这种英文菜鸟来说,属实有点劝退。我就琢磨着怎么给它整成中文的,玩起来也舒坦不是?
我的折腾之路
我也是两眼一抹黑。想着这么经典的游戏,肯定有汉化补丁啥的。我就先在网上搜了一圈,结果发现,这游戏自带中文语言选项!省了我不少事儿。
下面我就给大伙儿说说我是怎么一步步把它设置成中文的:
- 第一步:打开Steam库
这游戏我是Steam上买的嘛所以第一件事儿肯定是打开我的Steam客户端,找到我的游戏库。那图标,一个书架似的,点进去就对了。
- 第二步:找到《僵尸毁灭工程》
游戏库里游戏一多,有时候还真不好找。不过《僵尸毁灭工程》英文名叫Project Zomboid,按字母P或者Z找,很快就能定位到。找到之后,别急着点开始游戏,先在游戏名字上点鼠标右键。
- 第三步:进入属性设置
右键一点,会弹出来一个菜单,里面有个选项叫“属性”(Properties)。对,就是它,点进去。
- 第四步:选择语言
点了“属性”之后,会弹出一个新的窗口。这窗口左边有好几个选项卡,咱们要找的是“语言”(Language)那个。点一下这个“语言”选项卡。
- 第五步:切换到简体中文
点开“语言”选项卡之后,你就能看到一个下拉菜单了,里面列着这游戏支持的各种语言。我往下一拉,果然找到了“简体中文”(Simplified Chinese)。选中它,然后关掉这个属性窗口就行了。
设置完之后的效果
就这么几步,再启动游戏,界面唰的一下就变成咱熟悉的方块字了。从主菜单到游戏里的物品说明、技能描述,统统都是中文的。这下玩起来可就顺畅多了,再也不用一边查字典一边躲僵尸了,沉浸感一下子就上来了。
我还发现一个小细节:
有时候,有些老哥们可能会去创意工坊找一些汉化Mod。这个我也瞅了瞅,确实有不少。有些Mod可能更新更勤快,或者翻译得更接地气。不过对我来说,官方自带的中文已经够用了,也省心。如果你对官方翻译不太满意,或者想体验一些社区玩家自己润色过的内容,那去创意工坊搜搜“Chinese”或者“汉化”,肯定能找到你想要的。
基本上,我这回把《僵尸毁灭工程》搞成中文的过程就是这样。整体来说还是挺顺利的,没遇到啥大麻烦。希望我这点小经验能帮到那些还不知道怎么设置中文的哥们儿。赶紧去试试,中文环境玩起来,那感觉,确实不一样!
还没有评论,来说两句吧...