固拉多英文名叫什么?快来了解它的正确英文名字!

天美租号

今天得空,正好说说我之前搞明白“固拉多”英文名叫啥那事儿,也算是个小小的实践记录。

起因挺简单的。那阵子我又把老版的《宝可梦 红宝石》翻出来玩,玩着玩着就想上网找点资料,看看人家国外玩家有没有什么特别的玩法或者心得。你知道,有时候信息差还是挺有意思的。

我就直接打开电脑,想着先搜搜看。一开始嘛我直接在搜索框里敲“固拉多”还有一些我想查的关键词,比如“攻略”、“玩法”之类的。结果,出来的中文内容倒是铺天盖地,但想找点纯英文的讨论或者深度分析,就感觉搜不太对路。

固拉多英文名叫什么?快来了解它的正确英文名字!

这时候我就反应过来,我用中文名去搜英文社区的东西,那肯定效果不得用人家通用的英文名字才行。这“固拉多”的英文名叫啥?我一时还真没想起来,平时玩游戏或者看动画,中文喊习惯。

没办法,只能再动手查查。我调整一下搜索思路,这回搜的是 “固拉多 英文名” 或者 “固拉多 English name”。

很快,搜索结果就出来。我看到页面上出现频率最高的一个词是 “Groudon”。这个词看着有点像日文发音“グラードン”转过来的,感觉靠谱。

不过为保险起见,我没立刻就用。你知道网上信息有时候挺杂的,万一是个别名或者非官方叫法?我又多点开几个看起来比较权威的宝可梦数据库或者百科性质的网站,就是那种专门收集整理宝可梦信息的地方。

在一个我常去的资料站上,我找到固拉多的图鉴页面。仔细一看,信息栏里清清楚楚写着:

    固拉多英文名叫什么?快来了解它的正确英文名字!

  • 中文:固拉多
  • 日文:グラードン
  • 英文:Groudon

看到这个,心里就踏实。确认,官方的英文名就是 Groudon。跟日文发音确实很接近。

搞清楚这个之后,我再用“Groudon”加上我想查的关键词去搜,果然就找到不少以前没搜到的英文资料和讨论区。效率一下子就高起来。

固拉多英文名叫什么?快来了解它的正确英文名字!

就这么个事儿,虽然简单,但也算是个实践过程。从遇到问题,到分析原因,再到动手查找、验证信息,解决问题。以后再遇到类似情况,就知道怎么处理,先搞清楚官方的英文名叫能省不少事儿。

发表评论

快捷回复: 表情:
AddoilApplauseBadlaughBombCoffeeFabulousFacepalmFecesFrownHeyhaInsidiousKeepFightingNoProbPigHeadShockedSinistersmileSlapSocialSweatTolaughWatermelonWittyWowYeahYellowdog
验证码
评论列表 (暂无评论,18人围观)

还没有评论,来说两句吧...